Примечания, которые сделали наши переводчицы и редактор по ходу создания субтитров, можно прочитать здесь.

1. В эпизодах 7.21 «Чтение — это основа» и 7.22 «И будет кровь» мисс Трэн сыграла Кайра Ледейо, а в восьмом сезоне её играет Лорен Том.

2. В этом эпизоде Кроули первый раз показал свои демонские глаза. Они красные, как и у других демонов перекрёстка, одним из которых и являлся Кроули, прежде чем стал Королём Ада. Когда он покидает тело Линды Трэн, его бестелесная форма — дым — тоже красного цвета, что также было показано в первый раз.

3. Тайлер Джонстон, сыгравший Самандриэля, раньше уже появлялся в сериале в роли Мэтта Пайка — мальчика, который увлекался насекомыми в эпизоде 1.08 «Жуки». А Алекс Дьякун, который сыграл мистера Вилли, в эпизоде 1.12 «Вера» был жнецом.

4. Мистер Вилли назван в честь Вилли — брата скандинавского бога РћРґРёРЅР° — правителя Асгарда. Один был отцом Тора, которому принадлежал молот Мьёльнир, который мистер Вилли выкупил на аукционе за кость великана Имира и 5/8 девственницы.

5. Кевин и его мама сделали себе татуировки в виде символа, защищающего от одержимости демонами, но Линда всё равно становится одержима Кроули, когда Бью сжигает тату с её руки.

Впервые Сэм и Дин показывают свои татуировки на груди против одержимости в эпизоде 3.12 «По закону военного времени» — они сделали их после того, как Мэг овладела телом Сэма в эпизоде 2.14 «Рожденный под дурным знаком». После эпизода 3.12, Сэра Гэмбл сказала: «Я уверена, что мы по-настоящему станем культовым сериалом, когда фанаты будут делать себе такие же татуировки».
Но Сэра не знала, что фанаты давно себе уже делают подобные тату. Вы можете посмотреть фотографии в галерее на сайте SuperWiki. Татуировки против одержимости являются самыми популярными.

6. Сэм: Он прав, Дин. Оно того не стоит.
Кроули: Слушай лося, белочка.
Кроули давно называет Сэма лосём, теперь он назвал Дина белочкой. Отсылка на мультфильм «Приключения Рокки и Буллвинкля».

7. На торгах аукциона за Слово Божье, Кроули заявил, что ставит «настоящую Мону Лизу», где она обнажённая. В 2009 году в родном городе да Винчи была обнаружена картина, которая, по словам специалистов по искусству, принадлежит кисти мастера и являет собой обнаженную версию знаменитой (одетой) Моны Лизы. Источник

8. Когда Кроули поставил Аляску, Бью ответил: «Пэйлин и мост в никуда? Нет уж, спасибо». Это отсылка на политика Сару Пэйлин, а также проект, известный как «Мост в никуда», который Пэйлин поддержала.

9. Дин: Ты ставишь луну?
Кроули: Ага, имею право. Думаешь экипаж «Аполлона-11» в космос полетел в обход сделки?
В оригинале Кроули говорит о Баззе Олдрине, члене экипажа «Аполлона-11» , втором человеке, ступившем на Луну.

10. Дин попал в Чистилище с Ножом Руби.

Источник: SuperWiki

club-supernatural.diary.ru

Внешний вид татуировки

Татуировки знаменитостей временные, они использованы только для роли в сериале. Однако это не делает изображение менее популярным среди поклонников сериала «Сверхъестественное». Само изображение представляет собой своеобразную пентаграмму, а именно звезду, заключенную в круг и обрамленную огненными языками. Чем-то это изображение напоминает печать. Выполнена татуировка в черном цвете.

Располагается этот рисунок у обоих братьев в районе ключиц. Почему была выбрана именно эта область для нанесения изображения остается загадкой. Однако существует несколько гипотез. Одна из них гласит, что именно это место наиболее заметно, его легко показать в случае необходимости. При этом любой одеждой эту татуировку также легко можно спрятать от посторонних взглядов.

Татуировки у Сэма и Дина на груди

Значение татуировки в сериале

По сюжету сериала братья Винчестеры охотятся на злых духов и демонов, борются со всевозможными мистическими существами. Поэтому и татуировка ими была выбрана непростая. Это достаточно мощный оберег от злых сил.

К слову, это довольно распространенный жест. К примеру, в ряде племен нанесение татуировок на кожу было традицией. Каждый мальчик, который достигал определенного возраста и становился полноправным охотником, делал такого рода изображение. Оно и становилось талисманом, призванным привлечь удачу на сторону человека, а не его жертвы. Также считалось, что амулет призывает определенных духов, которые благоволили охоте, помогали юным мужчинам.

Также известен случай, когда Соломон с помощью магической печати смог побороть около семидесяти духов. В этой легенде не используется татуировка, но задействовано схожее изображение: круг и звезда.

Сэм и Дин с татуировкой на груди

Татуировка пентаграмма в реальном мире

Сейчас многие подражают героям любимых фильмов и сериалов. Сэм и Дин не стали исключениями. Татуировку, похожую на изображение на коже братьев все чаще заказывают в тату-салонах. При этом, она уже не несет тот же смысл, что вкладывают в него герои. Для большинства это просто способ обозначить любовь к сериалу.

Однако некоторые элементы татуировки можно расшифровать. Так, пятиконечная звезда часто ассоциируется с чем-то магическим, мистическим. Также подобной пентаграммой сдерживали нечистую силу. Многие фильмы и книги описывали обряды по вызову демонов. Именно нарисованная звезда помогала удерживать нечистую силу на месте.

Татуировка Сэма и Дина: эскиз

Языки пламени это дополнительный элемент татуировки. Он может указывать на способность братьев Винчестеров постоять за себя. Также огонь может говорить о желании уничтожить всех монстров и духов, которые находятся в этом мире. При этом данных знак это не просто обозначение возможности действия, это выражение готовности к нему.

Символ круга считается одним из древнейших. Любое кольцо несет философский смысл, обозначая начало и конец всего сущего. Также этот символ говорит о цикличности происходящего, возможности возвращения старого.

otatuirovkah.ru

60 интересных фактов о сериале «Сверхъестественное»

Достойно твоего внимания!

1. День рождения Дина Винчестера 24 января 1979 года.
2. День рождения Сэма Винчестера 2 мая 1983 года.
3. Разница в возрасте у братьев 4 года.
4. Мама Сэма и Дина Мэри умерла ровно через полгода после рождения Сэмми, то есть 2 ноября 1983. Так же это ее День Рождения.
5. В момент, когда погибает Мэри, часы в детсткой остановились в 20:12.
6. Винчестеры родились в городе Лоуренс, штат Канзас.
7. Машина Дина — черная Шевроле Импала ’67 года выпуска.
8.

он Винчестер купил Импалу за 2204 доллара, ее регистрационный номер был C — 45P4.
9. В 1-2 сезонах номер Импалы KAZ — 2Y5. Его можно легко запомнить: KAZ — штат Канзас, где родились Винчестеры, 2 и 5 — отсылка к 2005 году, когда стартовал сериал, буква Y — от английского «year» «год».
10. В 20 серии 2 сезона номер Импалы меняется на CNK — 80Q3, который действителен и на сегодняшний день.
11. На вступительных экзаменах в Стэнфордский университет Сэм набрал 174 балла.
12. Сэм собирался учиться на юриста.
13. Девушка Сэма, Джессика Ли Мур, умерла точно так же, как и его мать Мэри, 2 ноября, но спустя 22 года.
14. Даты жизни Джессики 24 января 1984 — 2 ноября 2005.
15. Отношения Сэма и Джессики длились 1,5 года.
16. Главная фобия Дина — летать на самолетах, Сэма — клоуны.
17. Сэм недолюбливает клоунов, потому что в детстве Дин часто надолго оставлял его в детской пиццерии «Волшебный Зверинец Плаки Свистуна», главным героем которого был клоун.
18. Номер телефона Дина в 1 сезоне 866-907-3235. Номер телефона Дина в 7 сезоне 785-555-01-28.
19. Номер дома в Лоуренсе, в котором когда-то жили Винчестеры 1481.
20. Демонша Мэг Мастерс первый раз появляется в 11 серии 1 сезона «Пугало». Судя по всему, родом из города Андовер Масс (Andover Mass). Согласно тому, что раскопал Дин, ее адрес: 13 по ул.
квуд, Андовер, Массачусетс (13 Oakwood Drive, Andover, Massachusetts). Ее номер телефона: 978-555-0103. Номер, который Мэг дала Сэму: 312-555-0143, предположительно, это ее сотовый.
21. Первая любовь Дина, она же единственная девушка, которой Дин открыл правду о своей жизни охотника, Кейси. Дин и Кейси познакомились в городе Афины, штат Огайо, где Кейси училась в колледже.
22. Кольт, способный убивать нечисть был создан Сэмюэлем Кольтом. Для кольта было отлито 13 специальных пуль. Винчестеры находят кольт у знакомого их отца Дэниэла Элкинса. Гравировка на кольте — надпись на латыни, которая переводится «Не убоюсь зла».
23. Из кольта НЕЛЬЗЯ убить: Всадников Апокалипсиса, Люцифера, Еву, Ангелов, Архангелов, Бога, Левиафанов(предположительно)
24. В эпизоде1х22 появляется и тут же пропадает пес Бобби по кличке Рамсфилд.
25. Бобби Сингер впервые появляется в эпизоде 1х22.
26.Отец братьев Джон Винчестер продает свою душу Азазелю за жизнь Дина. Время смерти Джона Винчестера 10:41. У Джона IV группа крови.
27. Бар Эллен Харвел называется «Дом у дороги» и находится в Небраске.
28. Полное имя Джо — Джоана Бетт Харвел.
29. Гравировка на ноже Джо — инициалы имени ее отца Уильяма Энтони Харвелла.
30. Избранные дети Азазеля, которых он поил кровью: Сэм, Эва, Энди, Саймон, Макс, Джек, Лили, Скотт.
31. Номер сотового телефона Сэма во 2 сезоне: 1-785-555-2804.
32.
бби Сингер жил в Южной Дакоте.
33. Джон Винчестер виноват в смерти отца Джо. На их совместной охоте он слишком рано выскочил из засады, что привело к печальным последствиям.
34. Врата Ада находятся в Вайоминге.
35. Один из псевдонимов Бэллы Телбот — Лугоши. В 14 лет Бэлла продала душу демону перекрестка, тот устроил смерть ее родителей. Бэлла погибает от адских псов в 2007 году.
36. Амулет Дина. Бобби дал амулет Сэму в 1991 году, чтобы тот подарил его Джону. Но Сэм, обидевшись на отца, дарит его брату. Дин выкидывает амулет в эпизоде 6.16, после того, как узнает, что Богу на них наплевать.
37.Смерти Дина в эпизоде 3х11: его застрелили, переехали машиной, на него уронили шкаф, он подавился сосиской, поскользнулся в душе, отравился такос, его ударило током, Сэм случайно зарубил его топором, а официантка Дорис попала в него, стреляя из лука, даже мирный золотистый ретривер и тот загрыз Дина. Не говоря еще о сотне с гаком смертей, которые остались за кадром.
38. Впервые мы узнаем о защитных татушках Винчестеров в эпизоде 3х12.
39. Руби при жизни была ведьмой и работала на Лилит.
40. Укротители духов: Эд Зедмор, Гарри Спенглер, Алан Джей Корбетт, Кенни Спрюс и Мэгги Зедмор.
41. Кастиэль вытаскивает Дина из ада 18 сентября 2008 года, в четверг(эпизод 4х01)
42. Кастиэль — ангел четверга. Серии 4 сезона выходили в эфир по четвергам.
43. Часы на заправке, куда направился Дин прямиком после вокрешения, остановились в 17:50.
44.
ма и Дина назвали в честь дедушки и бабушки по материнской линии — Дианы и Сэмюэля Кемпбелов.
45. Первый раз оказавшись в прошлом, Дин попадает в 30 апреля 1973 года (эпизод 4х03).
46. Мама Винчестеров, Мэри, 2 мая 1973 года заключает сделку с Азазелем, по условиям которой тот оживляет Джона и получает право придти в дом Мэри ровно через 10 лет. Сэм рождается 2 мая 1983 — ровно через 10 лет после заключения сделки.
47. Архангелы, которые появлялись в сериале: Михаил, Габриэль, Рафаэль, Уриэль.
48. Анна — падший ангел, вернувшая свою благодать: в документах медицинского центра, где Анна Милтон проходила курс лечения, значится, что родилась она 13 апреля 1985 года. Однако, Сэм Винчестер говорит о том, что в марте 85-го года, на северо-западе Огайо в ночном небе был замечен метеорит — это произошло за 9 месяцев до рождения Анны. Согласно вычислениям Винчестеров, Анна должна была родиться в декабре 1985 года.
49. Анну убивает архангел Михаил.
50. Захария переносит Винчестеров в вымышленную вселенную(эпизод 4.17). Их имена Дин Смит и Сэм В & Wesson — крупнейший в США производитель огнестрельного оружия (в т.ч. револьверов). В этой вселенной бывшую девушку Сэма зовут Мэдиссон (отсылка к 2х17), родителей Дина — Бобби и Элен, а сестру — Джо.
51. Псевдоним пророка Чака Ширли — Карвел Эдлунд.
51. Книги из серии «Сверхъестественное», которые были изданы под авторством Карвела Эдлунда (они точ-в-точ совпадают с названиями некоторых серий):
Supernatural (1.01.
лот)
Wendigo (1.02. Вендиго)
Phantom Traveler (1.04. Призрачный Странник)
Bloody Mary (1.05. Кровавая Мэри)
Skin (1.06. Кожа)
Hookman (1.07. Человек с Крюком)
Bugs (1.08. Жуки)
Home (1.09. Дом)
Asylum (1.10. Психушка)
Scarecrow (1.11. Пугало)
Faith (1.12. Вера)
Route 6.6.6 (1.13. Шоссе 6.6.6)
Nightmare (1.14. Кошмар)
The Benders (1.15. Бендеры)
Shadow (1.16. Тень)
Salvation (1.21. Спасение)
Bloodlust (2.03. Жажда Крови)
Croatan (2.09. Кроатон)
Heart (2.17. Сердце)
Sin City (3.04. Город грехов)
Fresh Blood (3.07. Свежая кровь)
Mystery Spot (3.11. Заколдованный круг)
Jus in Bello (3.12. На войне как на войне)
No Rest for the Wicked (3.16. Пощады не будет)
52. Адам Миллиган, третий брат Винчестеров, родился 29 сентября 1990 года. Джон узнал о его существовании только через 12 лет после его рождения. Мать Адама звали Кейт.
53.Телесную оболочку Кастиэля зовут Джимми Новак. Его жену зовут Амелия, дочь — Клэр.
54. Любимые гамбургеры Дина те, которые он в 11 лет попробовал в закусочной где-то на просторах штата Делавэр.
55. Люцифер вырывается на свободу в монастыре святой Марии в городе Ильчестер, штат Мэриленд.
56. Руби убил Дин: заколол ножом. пока Сэм держал ее.
57. 1 печать взломал Дин: праведник пролил кровь в аду.
58. 66 печать взломал Сэм: убил Лилит.
59. Всего существует 600 печатей, но Лилит надо взломать только 66, для того, чтобы выпустить Люцифера из ада.
60. Бэкки Розен — суперамипришибленная маньячка, влюбленная в Сэма, пишет слэш-фанфики (Винцест). В эпизоде 7х08 женила на себе Сэмми с помощью приворотного зелья.

fotostrana.ru

Сэм и Дин Винчестеры – главные герои популярного сериала «Сверхъестественное». Он идет с большим успехом уже с 2005 года, приэтом популярность его не становится меньше. Два брата, которые и стоят в центре данной истории, борются со всевозможным злом и нечистой силой, поэтому необычных существ в картине достаточно. Это своеобразный детектив, щедро приправленный мистикой и спецэффектами. Но, разумеется, такого успеха сериалу невозможно бы было добиться без исполнителей главных ролей, которые просто покорили девичьи сердца со всего мира. У братьев на теле есть интересные татуировки, дублирующие друг друга. Однако это не просто дань моде, а амулет с особым смыслом.

Татуировки знаменитостей временные, они использованы только для роли в сериале. Однако это не делает изображение менее популярным среди поклонников сериала «Сверхъестественное». Само изображение представляет собой своеобразную пентаграмму, а именно звезду, заключенную в круг и обрамленную огненными языками. Чем-то это изображение напоминает печать. Выполнена татуировка в черном цвете.

Располагается этот рисунок у обоих братьев в районе ключиц. Почему была выбрана именно эта область для нанесения изображения остается загадкой. Однако существует несколько гипотез. Одна из них гласит, что именно это место наиболее заметно, его легко показать в случае необходимости. При этом любой одеждой эту татуировку также легко можно спрятать от посторонних взглядов.

Татуировки у Сэма и Дина на груди

По сюжету сериала братья Винчестеры охотятся на злых духов и демонов, борются со всевозможными мистическими существами. Поэтому и татуировка ими была выбрана непростая. Это достаточно мощный оберег от злых сил.

К слову, это довольно распространенный жест. К примеру, в ряде племен нанесение татуировок на кожу было традицией. Каждый мальчик, который достигал определенного возраста и становился полноправным охотником, делал такого рода изображение. Оно и становилось талисманом, призванным привлечь удачу на сторону человека, а не его жертвы. Также считалось, что амулет призывает определенных духов, которые благоволили охоте, помогали юным мужчинам.

Также известен случай, когда Соломон с помощью магической печати смог побороть около семидесяти духов. В этой легенде не используется татуировка, но задействовано схожее изображение: круг и звезда.

Сэм и Дин с татуировкой на груди

Сейчас многие подражают героям любимых фильмов и сериалов. Сэм и Дин не стали исключениями. Татуировку, похожую на изображение на коже братьев все чаще заказывают в тату-салонах. При этом, она уже не несет тот же смысл, что вкладывают в него герои. Для большинства это просто способ обозначить любовь к сериалу.

Однако некоторые элементы татуировки можно расшифровать. Так, пятиконечная звезда часто ассоциируется с чем-то магическим, мистическим. Также подобной пентаграммой сдерживали нечистую силу. Многие фильмы и книги описывали обряды по вызову демонов. Именно нарисованная звезда помогала удерживать нечистую силу на месте.

Татуировка Сэма и Дина: эскиз

Языки пламени это дополнительный элемент татуировки. Он может указывать на способность братьев Винчестеров постоять за себя. Также огонь может говорить о желании уничтожить всех монстров и духов, которые находятся в этом мире. При этом данных знак это не просто обозначение возможности действия, это выражение готовности к нему.

Символ круга считается одним из древнейших. Любое кольцо несет философский смысл, обозначая начало и конец всего сущего. Также этот символ говорит о цикличности происходящего, возможности возвращения старого.

asmodeus.su

Why This Is Popular with Supernatural Series

The tattoos are very popular because they are believed as to have anti–possession charms on popular stars Sam and Dean of the Supernatural series.

Their pentagon shape indicates that the tattoo offers maximum protection from demon possession and people seeking for that tend to have the symbol engraved on them. Some friends believe that these tattoos that maintain their friendships; no demons can possess them to ruin their friendships.

Fans of Sam and Dean are inspired by the process they underwent getting the tattoos to get their own symbols of the same tattoo. People that are hunted by angels or demons get this anti–possession tattoos to stop the spirits from hunting them.

Fellow castors of Dean in the “Supernatural” series have had encounters with Sam and Dean. There are a few instances that I can describe here:

• A lady that was on a usual ride is attacked by three demons and guesses who saves her life? Sam and Dean. There are also outfits like pajamas that have the anti-obsession symbol drawn on them.

While in the pajama, the wearer is assured that no demon can attempt to obsess them since they are fully protected.

• While on a hunt, a guy gets possessed by demons and then Dean and Sam decide to get him an anti–possession tattoo to prevent him from demon possession.
• A lady runs her hands through Dean’s skin and his skin starts burning and blistering in hot bubbles.
• Cas decides to get the anti-possession tattoo but Dean is worried that the Enochian Angel would not be able to spot him.

back to menu ↑

Variations of the Anti–Possession Tattoos

These tattoos may have different meanings depending on the color, with wings or without wings. The colors maybe red, black or any of your favorite colors. Most people have the grayish color tattoos because that’s the color that is mostly used by artists.

When the tattoo is new, is seems to be dark but while it ages it begins to turn green.

The tattoos with wings look more attractive and visible and they may be preferable for people that love visible tattoos. When the anti-possession tattoo with wings is drawn on your back, it can cover the whole of your back from the shoulders up to the lower abdomen.

back to menu ↑

Placements of the Anti–Possession Tattoos

The tattoos can be placed in various parts of the body. Men mostly place these tattoo symbols on their chests, legs, arms or at the back. Ladies like the symbols on the neck, breast, stomach and the groin area.

For people that would want the tattoos to be highly visible, they place them mostly on the arms or legs so they can be seen when they put on sleeveless top or shorts.

For them that would like to hide their tattoos maybe from parents or for fear of religious fanatics, they place the tattoo symbols on their chests or at the back.

There are people that like exposing their tattoos and this kind get the artist draw the tattoos on their exposed body parts like the neck, the face or the lower part of the arm.

back to menu ↑

Themed Anti–Possession Tattoos

Some tattoos are colored to some specific themes that have their own different meanings. People get the themes according to their favorite colors or the meaning.

The themes may be in different colors like pink, red, blue, green and many other colors and all have an attached meaning to the anti–possession symbol. You may decide to get a theme of a sibling’s faces or names.

People have different reasons for having tattoos on their bodies. Some have them just for fun and beauty while others are seriously seeking for protection from demon possession.

Some people have been found with the anti-possession tattoo symbol yet they claim that they do not have it for protection from demons. But they have it just for beauty because they love its appearance.

However, it is believed that whether you know the meaning of the tattoo or not, it plays a role in protecting you from demons or angels.

Having the anti–evil tattoo symbols can make people think of you as devil’s agent or relate it to occult practices and so you should be ready for such comments or assumptions.

Getting a tattoo symbol on your skin could be quite painful but if you have a source of inspiration for your tattoo, it gives you courage and strength to bear the pain through the process.

Some young lady said that she felt so much pain that she almost gave up on the tattoo until she remembered of her great inspiration that was Sam and Dean and she felt no pain further.

Recapturing the process that Sam and Dean went through in acquiring the anti–possession tattoos made her forget all the pain.

If you ever wanted to have the supernatural tattoo, now you must have made your pick from the myriad of designs. What comes next is how you should care for it to keep it beautiful and representing the meaning you had for it.

As said earlier, this is a symbol associated with protection and you should take good care of it. But before that, why is it necessary to take care of your tattoo especially during the early days after you get it?

• Make sure that the ink sinks deeper into the skin. A new symbol is not well established into the skin and it will need time. Good aftercare will give it time to reach deeper into the skin and you will have it for as long as you wish.

• Allow it time to develop as you want. A new tattoo is not in the exact shape that you wanted. It takes time for it to acquire the ultimate shape and good care will ensure that it comes to this.
• Avoid infections. A tattoo becomes a part of you; it is just like any other body part. It needs attention to keep it free from infections. You will not need to have it scrapped if you give it good care.

back to menu ↑

tattoo-journal.com